(and the) same to you!spokenANSWER/REPLY a) used as a reply to a greeting 你也一样!〔用于回答对方的问候〕 ‘Merry Christmas!’ ‘And the same to you, Ben.’ “圣诞快乐!” “也祝你圣诞快乐,本。”
b) used as an angry reply to a rude remark 你也一样!〔用于生气地回答粗鲁话〕 ‘Up yours!’ ‘Same to you!’ “去你的!”“滚你的!”
→ (and the) same to you! at same2(2)