| 释义 |
adjectiveadverbnounverb I got all the answers wrong. 我的答案全都错了。 He was driving on the wrong side of the road. 他开车行驶在道路逆行的一侧。 Sorry, I must have dialled the wrong number. 对不起，我一定是拨错电话号码了。 You're holding the camera the wrong way up! 你把照相机拿颠倒了！ That picture is the wrong way round. 那幅画挂反了。 I think she lives at number 44, but I could be wrong. 我想她是住在 44 号，不过我可能记错了。 wrong (about something/somebody) You were wrong about Tom; he's not married after all. 你把汤姆的情况搞错了，他根本没结婚。 wrong (to do something) We were wrong to assume that she'd agree. 我们错误地以为她会同意。 She would prove him wrong (= prove that he was wrong) whatever happened. 不论发生的是什么事，她都会证明他是错的。 (informal) You think you've beaten me but that's where you're wrong. 你以为已经赢了我了，可你错就错在这里。 (informal) Correct me if I'm wrong (= I may be wrong) but didn't you say you two knew each other? 我若说错了请你纠正，你不是说过你们彼此认识吗？ Is anything wrong? You look worried. 出了什么事？看你愁眉苦脸的样子。 ‘What's wrong?’ ‘Oh, nothing.’ “哪儿不舒服？” “噢，没事。” wrong with somebody/something There's something wrong with the printer. 打印机出了故障。 The doctor could find nothing wrong with him. 医生查不出他有什么病。 I have something wrong with my foot. 我的脚有点儿不对劲。 wrong (something) (for something) He's the wrong person for the job. 他不适合做这项工作。 wrong (something to do) I realized that it was the wrong thing to say. 我意识到说这话不恰当。 We don't want this document falling into the wrong hands. 我们不想让这份文件落入不对路的人手里。 It was his bad luck to be in the wrong place at the wrong time (= so that he got involved in trouble without intending to). 算他倒霉，在错误的时间出现在错误的地方。 This man has done nothing wrong. 这位男子没有做过不正当的事。 wrong (of/for somebody) (to do something) It is wrong to tell lies. 说谎是不道德的。 It was wrong of me to get so angry. 我不该发这么大脾气。 wrong with something/with doing something What's wrong with eating meat? 吃肉有什么不对？ wrong that… It is wrong that he should not be punished for what he did. 他的所作所为竟可不受惩罚，这太不公平了。 You're barking up the wrong tree if you're expecting us to lend you any money. 你要是指望我们借钱给你，你是走错庙门了。 I seem to have got off on the wrong foot with the new boss. 看来我和新老板的关系一开头就不好。 It is a bizarre tale and the author hits just the right note of horror and disbelief. Your guess wasn't far out at all. 你猜得几乎一点不错。 We haven’t found a cure yet—but we are on the right track. She tends to rub people up the wrong way. She always takes things the wrong way.I got all the answers wrong. 我的答案全都错了。 We were wrong to assume she’d agree.我们错误地以为她会同意。 A whale is a fish. True or false? 鲸鱼是鱼，对还是错？ She gave false information to the insurance company. 她向保险公司提供了虚假信息。 You’re completely mistaken about Jane.你对简的看法完全错了。 Many of the figures were incorrect.这些数字有许多是不准确的。 The report was badly researched and quite inaccurate.这报告没有经过认真调查，颇为失实。 In her misguided attempts to help, she only made the situation worse.她想帮忙，但做法不对头，反把事情弄得更糟。 These accusations are totally untrue. 这些指控纯属捏造。 Don’t get me wrong= don’t misunderstand me—I’m not asking for special treatment. Everything was going wrong in my life. He got all his calculations wrong. She was able to prove him wrong. She was worried that there was something seriously wrong with her. She’s all wrong for you. She’s simply wrong for this job. The authors are just plain wrong in their assessments. The doctor could find nothing physically wrong with him. There’s nothing inherently wrong with this type of nostalgia. They weren’t far wrong with their estimate of 100 000. Things seemed to be going horribly wrong. You can’t go wrong with spaghetti—everyone likes it. You were completely wrong about Maurice. He’s not leaving. You’ve got it all wrong. I never meant to imply that you were responsible. ‘What’s wrong?’ ‘Oh, nothing.’ “哪儿不舒服？” “噢，没事。” Correct me if I’m wrong, but don’t I know you? He knows that he’s done wrong. He’s the wrong person for the job. 他不适合做这项工作。 I think she lives at number 40, but I could be wrong. I’ve got something wrong with my foot. Is anything wrong? You look worried. 出了什么事？看你愁眉苦脸的样子。 It is wrong that she wasn’t punished for what she did. It was his bad luck to be in the wrong place at the wrong time. 算他倒霉，在错误的时间出现在错误的地方。 It was wrong of me to lose my temper. It’s wrong to tell lies. Paying people such low wages is simply wrong. She would prove him wrong whatever happened. 不论发生的是什么事，她都会证明他是错的。 That picture is the wrong way round. 那幅画挂反了。 There’s nothing wrong with eating meat. There’s something wrong with the printer. 打印机出了故障。 This man has done nothing wrong. 这位男子没有做过不正当的事。 We don’t want this document falling into the wrong hands. 我们不想让这份文件落入不对路的人手里。 We were wrong to assume she’d agree.我们错误地以为她会同意。 What’s wrong with leading a comfortable life? You think you’ve beaten me, but that’s where you’re wrong. 你以为已经赢了我了，可你错就错在这里。 You were wrong about Tom—he’s not married after all. 你把汤姆的情况搞错了，他根本没结婚。 You’re holding the camera the wrong way up. 你把照相机拿颠倒了！ You’re not far wrong when you say he’s the richest guy in town. the wrong way around My name is spelt wrong. 我的名字给拼错了。 The program won't load. What am I doing wrong? 这程序载入不了。我哪里出错了？ I was trying to apologize but it came out wrong (= what I said sounded wrong). 我是想要道歉，可是话一出口却变了味儿。 ‘I thought you were going out.’ ‘Well you must have thought wrong, then!’ “我原以为你要出去呢。” “啊，那你一定是想错了！” Don’t get me wrong (= do not be offended by what I am going to say), I think he’s doing a good job, but…别误解我，我认为他活儿干得不错，不过… No, you've got it all wrong. She's his wife. 不，你完全误会了。她是他的妻子。 I must have got the figures wrong. 我一定是把数字给搞错了。 It looks like they got their predictions wrong again. If you do what she tells you, you won't go far wrong. 你要是按照她说的做，就不会出大差错。 Where did we go wrong with those kids (= what mistakes did we make for them to behave so badly)? 我们在什么地方把这些孩子惯坏了？ My watch keeps going wrong. 我的表不断地出毛病。 The relationship started to go wrong when they moved abroad. 移居国外后，他们的关系开始出现问题了。 What else can go wrong (= what other problems are we going to have)? 还会出现什么问题？ What went wrong? You were doing really well. In the last two games he has hardly put a foot wrong. 他在上两局比赛中几乎一点错都没有出。 For a quick lunch you can't go wrong with pasta. 想要吃一顿快捷的午餐，吃意大利面准错不了。 My name was spelled wrong.我的名字拼错了。 I’m afraid you guessed wrong.恐怕你猜错了。 My name was wrongly spelt.我的名字拼错了。 She guessed wrongly that he was a teacher.她误以为他是个教师。 Children must be taught the difference between right and wrong. 必须教儿童分清是非。 Her son can do no wrong in her eyes. 在她眼里，她的儿子不可能做坏事。 It is time to forgive past wrongs if progress is to be made. 如果想有进步，现在就该宽恕过去的罪过。 The motorcyclist was clearly in the wrong. 骑摩托车的人显然对事故负有责任。 It took a lot of courage to admit that she was in the wrong. This is a time to right wrongs and heal divisions. According to her, her son could do no wrong. Although he knew he was in the wrong, he wouldn’t apologize. Children have to learn the difference between right and wrong. He admitted he had done her wrong and asked for forgiveness. How can we right these wrongs? I see no wrong in asking him to share the expenses. If they do wrong, they have to be punished. It’s the job of the newspapers to expose the wrongs suffered by such people. The two communities must learn to forgive past wrongs. There are various kinds of civil wrongs, or torts. Whatever the rights and wrongs of the situation, there’s not a lot we can do. You are answerable in court for wrongs done to individuals. the wrongs inflicted on innocent people I see no wrong in taking a little time off. to redress/right/forgive a wrong He felt deeply wronged by the allegations. 这些指控让他感到深受冤枉。 |