| 词汇 | sweep |
| 释义 | verbnoun sweep (something) to sweep the floor清扫地板 Chimneys should be swept regularly. sweep something + adj. The showroom had been emptied and swept clean. 陈列室已经清理出来，打扫干净了。 She swept the crumbs into the wastebasket. 她把面包屑扫进废纸篓里。 He swept the leaves up into a pile. 他把树叶扫成一堆。 She swept the clothes onto the floor and invited him to sit down. The little boat was swept out to sea. 小船被吹到大海里去了。 Their tent was swept away in the storm. She let herself be swept along by the crowd. 她任由自己被人流挟裹着前行。 + adv./prep. Rain swept in through the broken windows. 雨水从破窗户灌进屋内。 A fire swept through the store on Tuesday night. sweep something Strong winds regularly sweep the islands. 这些岛上经常刮大风。 Without another word she swept out of the room. 她再没说话，大模大样地走出房间。 (figurative) He swept into the lead with an almost perfect performance. 他以几近完美的表现跨入领先位置。 He rushed to greet her, sweeping his arms wide. 他张开双臂舞动着，冲过去迎接她。 A wave of tiredness swept over her. 她感到浑身疲惫。 Memories came sweeping back. 往事倏地又浮现在脑海中。 + adv./prep. Rumours of his resignation swept through the company. 他辞职的传言在全公司传播开了。 sweep something the latest craze sweeping America风靡美国的最新时尚 + adv./prep. His eyes swept around the room. 他把房间扫视了一遍。 The car headlights swept across the front of the building. sweep something Searchlights swept the sky. 探照灯在空中扫来扫去。 She swept the crowd with her binoculars. Her dress swept the ground as she walked. 她行走时衣裙拖在地上。 Her hair was swept back from her face. 她的头发是从前边往后梳的。 The hotel gardens sweep down to the beach. 旅馆的花园呈缓坡一直延伸到海滩。 The Blue Jays have a chance to sweep the series. 蓝鸟队有机会横扫系列赛。 New Jersey swept Detroit last season. 在上个赛季，新泽西队全胜底特律队。 She’s waiting for some hero to come and sweep her off her feet. Obama swept to victory in 2008. 奥巴马在 2008 年轻松取胜。 An earlier report, implicating the government, had been conveniently swept under the carpet. A pair of golden eagles swept across the sky. She swept a hand through her hair. The traveller swept a hand toward the endless expanse of water. Two police motorcycles swept through the village. Without another word, she swept out of the room. 她再没说话，大模大样地走出房间。 to sweep the floor/street/stairs Give the room a good sweep. 把房间好好打扫一下。 He indicated the door with a sweep of his arm. 他一挥胳膊指向门。 the broad sweep of white cliffs around the bay环绕海湾的一段白色悬崖 Her book covers the long sweep of the country's history. 她的著作涵盖了该国漫长的历史。 The rescue helicopter made another sweep over the bay. 救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。 a World Series sweep在世界职业棒球系列赛中囊括冠军 the May ratings sweeps The new manager made a clean sweep of the department. China made a clean sweep of the medals in the gymnastics events. |
| 随便看 |
|
时代网英语在线翻译词典收录了323754条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。