| 释义 |
verbnoun a debate that has split the country down the middle使全国分成两大派的一场争论 The committee split over government subsidies. 在政府补贴的问题上，委员会出现了相互对立的意见。 split something (into something) She split the class into groups of four. 她按四人一组把全班分成若干小组。 split (into something) The results split neatly into two groups. 结果恰巧分成两类。 Slate splits easily into thin sheets. split something (with somebody) She split the money she won with her brother. 她把得到的钱与弟弟分了。 We share a house and split all the bills. split something between somebody/something His time is split between the London and Paris offices. 他一半时间在伦敦的办事处，一半时间在巴黎的办事处。 Her dress had split along the seam. 她的连衣裙顺着接缝裂开了。 split (something) open The cushion split open and sent feathers everywhere. 垫子撕破了，羽毛掉得到处都是。 split something Don't tell me you've split another pair of pants! 你不会又把一条裤子撑破了吧！ split something open She split her head open on the cupboard door. 她碰到碗橱门上把头碰破了。 split something How did you split your lip? 你怎么把嘴唇划破了？ split (with somebody) The singer split with his wife last June. 那歌手去年六月和妻子分手了。 split (from somebody) She intends to split from the band at the end of the tour. 她打算在巡回演出结束后离开乐队。 Let's split! 咱们快走吧！ The country was split down the middle over the strike (= half supported it, half did not). 国内支持和反对罢工的人势均力敌。 He split the log into several pieces. I offered €200 but he wanted €300. In the end, we split the difference and I paid him €250. In 1993 Czechoslovakia split into two independent states. On January 1 1993 Czechoslovakia formally split into two independent states. Plastic splits quite easily. Several factions split from the party. She splits her time between Madrid and Washington. Split the coconut in half. The cost has been split equally between three countries. The lid had split down the middle. The party finally split over the issue of gun control. The party is deeply split on this issue. The profit will be split three ways. The ripe seed pod splits open and scatters the seeds. The rock group split up last year. Don’t tell me you’ve split another pair of jeans! Four of us live here and we split all the bills four ways. I was put to work splitting wood for the fire. She fell downstairs and split her head open. The day was split up into six one-hour sessions. The debate has split the country down the middle. Which scientist first split the atom? split (within something) a damaging split within the party leadership党的领导层内部不利的分歧 split (with somebody/something) the years following his bitter split with his wife他和妻子痛苦分手后的那些年 split (between A and B) There have been reports of a split between the Prime Minister and the Cabinet. 有报道说首相和内阁之间存在分歧。 He demanded a 50–50 split in the profits. 他要求利润对半分成。 There's a big split in the tent. 帐篷上撕了一个大口子。 a banana split香蕉船 a gymnast doing the splits做劈叉的体操运动员 It’s an even split; some love it, some hate it. Mike’s split with his wife Ten years after their acrimonious split, the band has reformed. a growing split in the Church over the issue of gay priests a split between the right and left wings of the party an ideological split within the party A damaging split within the party leadership has occurred. He found it difficult to cope in the years following his bitter split with his wife. |