词汇 | quote |
释义 | verbnoun quote something (from somebody/something) He quoted a passage from the minister's speech. 他引用了部长的一段讲话。 to quote Shakespeare引用莎士比亚的话 Quote this reference number in all correspondence. 请在所有函件中标明这个编号。 The figures quoted in this article refer only to Britain. quote (somebody) (as doing something) The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision. 报刊援引总统的话,说他不赞成这项决定。 ‘It will all be gone tomorrow.’ ‘Can I quote you on that?’ “明天一切将烟消云散。” “我能引用你的这句话吗?” Don't quote me on this (= this is not an official statement), but I think he is going to resign. 不要说这话是我说的,但我想他打算辞职。 She said, and I quote, ‘Life is meaningless without love.’ 我援引她曾说过的话:“人生无爱一场空。” + speech ‘The man who is tired of London is tired of life,’ he quoted. “厌倦伦敦等于厌倦生活。” 他引述道。 Can you quote me an instance of when this happened? 你能否给我举例说明一下发生这事的情况? They quoted us £300 for installing a shower unit. 他们向我们开价 300 英镑安装淋浴设备。 Yesterday the pound was quoted at $1.8285, unchanged from Monday. 昨天英镑报价为 1.8285 美元,这个价格从星期一以来未变。 Several football clubs are now quoted on the Stock Exchange. 目前有几家足球俱乐部在股票交易所上市。 It was quote, ‘the hardest decision of my life’, unquote, and one that he lived to regret. 那是,原话起,“我一生最困难的决定”,原话止,而且是他后来后悔了的决定。 Nobody mentioned anything to me about it. 没人跟我提过这事。 I promised not to refer to the matter again. 我答应过再不提这事了。 Witnesses spoke of a great ball of flame. 目击者都谈到有个大火球。 He cited his heavy workload as the reason for his breakdown. 他提到繁重的工作负荷是导致他累垮的原因。 Can you quote me an instance of when this happened? 你能否给我举例说明一下发生这事的情况? He quoted his heavy workload as the reason for his breakdown. Don’t quote me on this but I think the figure is in excess of £2 billion. He quoted from Shakespeare. She is wrongly quoted as saying ‘Play it again, Sam.’ She quotes extensively from the author’s diaries. The new text of Article 92, quoted above, gives member states more discretion on this issue. The passage is quoted in full. They quoted from the Bible. an example that is often quoted as evidence of mismanagement publicly quoted companies quoting from Shakespeare/‘Hamlet’ the most widely quoted and influential study in this field ‘All’s fair in love and war,’ he quoted. ‘It will all be gone tomorrow.’ ‘Can I quote you on that?’ “明天一切将烟消云散。” “我能引用你的这句话吗?” Don’t quote me on this , but I think she is going to resign. He quoted a passage from the prime minister’s speech. He quoted one case in which a person had died in a fire. They said they were quoting from a recent report. The essay was full of quotes. 这篇文章满篇皆是引语。 Their quote for the job was way too high. 他们给这项工作开价太高了。 If you take text from other sources, place it in quotes. 引用其他来源的资料要放在引号里。 If you take text from other sources, place it in quotes. 引用其他来源的资料要放在引号里。 The quote of the week comes from Mae West. a direct quote from this morning’s paper a quote for the hire of the equipment a quote from Albert Einstein quotes taken from various lifestyle magazines The article included quotes from detectives who worked on the case. Theirs was the lowest quote, so we went with them. This quote comes from a poem by Robert Browning |
随便看 |
|
时代网英语在线翻译词典收录了323754条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。