| 释义 |
verbnoun Don't move—stay perfectly still. 别动，一点都别动。 The bus was already moving when I jumped onto it. 我跳上车的时候，公共汽车已经开动了。 + adv./prep. He could hear someone moving around in the room above. 他能听到楼上屋里有人走动。 Phil moved towards the window. 菲尔朝窗户走去。 You can hardly move in this pub on Saturdays (= because it is so crowded). 这家酒吧星期六总是挤得令人无法挪动。 You can't move for books in her room. 她的屋里书多得让人挪不开步。 move something I can't move my fingers. 我的手指动不了了。 move something + adv./prep. We moved our chairs a little nearer. 我们把椅子挪近了一点。 (+ adv./prep.) The government has not moved on this issue. 政府在这个问题上立场没有转变。 move something (+ adv./prep.) Let's move the meeting to Wednesday. 我们把开会时间改到星期三吧。 Time is moving on. 时代在进步。 Share prices moved ahead today. 今天的股票价格上升了。 Things are not moving as fast as we hoped. 事情的进展不像我们希望的那么快。 The police moved quickly to dispel the rumours. 警察迅速采取行动来消除谣言。 We don't like it here so we've decided to move. 我们不喜欢这地方，所以决定搬走。 move (from…) (to…) The company's moving to Scotland. 公司准备迁往苏格兰。 move away She's been all on her own since her daughter moved away. 自从她女儿搬走以后，她一直独自生活。 move house (British English) We moved house last week. 我们上星期搬家了。 I'm being moved to the New York office. 我要调到纽约办事处去。 It's your turn to move. 该你走棋了。 move something She moved her queen. 她走了一步王后棋。 move somebody We were deeply moved by her plight. 她的困境深深地打动了我们。 move somebody to something Grown men were moved to tears at the horrific scenes. 这样悲惨的场面甚至让铮铮汉子潸然泪下。 move somebody to do something She felt moved to address the crowd. 她不由得想给大家讲一番话。 move somebody He works when the spirit moves him (= when he wants to). 他只有在想干活的时候才干活。 move something The Opposition moved an amendment to the Bill. 反对党对法案提出修正案。 move that… I move that a vote be taken on this. 我提议就此进行投票。 If you get your ass in gear, we can make it out of here tonight. It's late—we'd better get moving. 天不早了，咱们走吧。 The new director has really got things moving. 新来的主任确实使事情有了进展。 We have a very solid financial position going forward. 今后我们会有非常稳健的财务状况。 The strategy going forward is still undecided. Moving forward, we need to have a real plan. Many complained that the Royal Family had failed to move with the times.Her quick action saved the child’s life. 她行动迅速，救了小孩的命。 Tougher measures against racism are needed.需要更强硬的反种族主义措施。 This was a first step towards a united Europe. 这是向建立统一欧洲的目标迈出的第一步。 an act of kindness善行 a heroic act of bravery英雄壮举 a heroic action of braveryhis heroic actions/acts during the war.他在战争中的英雄壮举 We shall take whatever acts are necessary.They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.他们在等待民意测验的结果，然后再决定下一步行动。 ‘Certainly not!’ he was moved to protest. All her family have moved away so she’s on her own. As the delays got worse he was moved to make a mild complaint. Black clouds moved across the sky. Can you move down the steps? Don’t move—stay perfectly still. 别动，一点都别动。 He worked as a sales rep before moving to the marketing department. He works hard when the spirit moves him. He’s recently been moved from our Head Office. I can’t move my fingers. 我的手指动不了了。 I’m being moved to the New York office. 我要调到纽约办事处去。 Move your chairs a little closer. Moving can be an extremely stressful experience. Several major industries have been moved from the north to the south of the country. Someone had moved the bike from where I left it. The company is moving to Scotland. The film moved me so much, I started to weep. The papers on his desk had been moved. The police told us to move on. The traffic moved slowly along the highway. The woman’s story had really moved her. They’ve moved house three times in the past year. We moved a little nearer. We moved here in 2003. We waved as the train moved off. We’ve decided to move her into the Accounts Department. You can hardly move in this bar. You can’t move for books in her room. 她的屋里书多得让人挪不开步。 This latest move by the government has aroused fierce opposition. 政府最近采取的行动引起了强烈的反对。 The management have made no move to settle the strike. 管理层没有采取任何措施来解决罢工问题。 Getting a job in marketing was a good career move. 找份市场营销的工作是一个不错的职业选择。 Don't make a move! 别动！ Every move was painful. 每动一下都很痛。 She felt he was watching her every move. 她觉得他在注意她的一举一动。 There has been a move away from nuclear energy. 人们对于原子能的看法已经转变。 The effects of the move back to written examinations are not known. What's the date of your move? 你什么时候搬家？ Their move from Italy to the US has not been a success. 他们从意大利迁到美国并不成功。 Her new job is just a sideways move. 她的新工作只是平级调动。 He’s performed well since his move from Manchester United to Liverpool. The game was over in only six moves. 这盘棋只走了六步就结束了。 It's your move. 该你走了。 The car was already on the move. 汽车已经开动了。 The firm is on the move to larger offices. 公司正在迁往更大的办公楼。 If he wants to see me, he should make the first move. 他要是想见我，就得采取主动。 It's getting late—we'd better make a move. 时间不早了，我们得动身了。 The rebels waited until nightfall before they made their move. 叛乱者一直等到夜幕降临才开始行动。 Don’t you dare pull a move like that again. Flavio and I were busting some moves on the dance floor. Getting a job in advertising was a good career move. He made a move for the door. His career as a petroleum engineer has kept him on the move. His career as an engineer has kept him on the move= moving from place to place. His new job was a lateral/sideways move rather than a promotion. In a move which surprised commentators, the president sacked several cabinet ministers. In a move which surprised everyone, the bosses fired several managers. Moves are afoot to increase car insurance premiums. Now we must plot our next move. One false move and I’ll shoot! One false move could lead to war. She captured the queen with her bishop on the 32nd move. She learned all the chess moves when she was four. She made no move as the lion sniffed at the tent. She wondered whether she had made the right move in telling the truth. The company was put up for sale yesterday in a shock move by management. The cubs followed their mother on the hunt, watching her every move. The cubs watched their mother’s every move. The government announced its move to ban smoking in public spaces. The management has made no move to settle the strike. The move gave her career a boost. The move is spearheaded by a former MP. The move meant lower costs. The move proved a disaster. The move reflects a change in approach to research. The new environmental regulations represent a move in the right direction. The new legislation signalled a move away from state involvement in telecommunications. The soldier blocked the move with his free hand. The talks represented the first significant move towards peace. They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.他们在等待民意测验的结果，然后再决定下一步行动。 We should make a move — it’s really late. We’re leaving in five minutes so you’d better get a move on! a move against drug dealers a move away from the old Hollywood style of movie a move away from traditional Labour policies a move back to old teaching styles a move designed to control inflation a move from London to Leeds a move from Ohio to Kansas a move towards greater trade liberalization the current move towards networked organizations She felt that he was watching her every move. There are moves towards greater trade liberalization. |