strike a chord

1 RECOGNIZEto do or say something that people feel is familiar or true 引起（某人）内心共鸣，触动（某人的）心弦

Many of the things she says will strike a chord with other young women.

她说的许多话都能引起其他年轻女子的共鸣。

He knew that what he was saying had touched a chord.

他知道自己说的那番话引起了共鸣。

Examples from the Corpus

strike/touch a chord (with somebody)• The film was immensely popular and had so clearly struck a chord that Hammer carried out a rethink of its production policy.• Clearly, what they do touches a chord in more than a few listeners.• One young man of John's age wrote to say that the pointlessness of his captivity had struck a chord with him.• His declarations have struck a chord on both sides of the House.• Obviously, their messages have struck a chord among voters in Arizona and New Hampshire.• Somewhere, he touched a chord in his son.• Her language may be a bit highbrow, but it strikes a chord with many of Britain's state school heads.• The plight of Gerald McClellan struck a chord in Jones.

→ strike/touch a chord (with somebody) at chord(1)

2 AGREEto say or do something that other people agree with or have sympathy with 引起共鸣，打动

strike a chord with

Their story is bound to strike a chord with all parents.

他们的故事一定会引起所有父母的共鸣。

Examples from the Corpus

strike a chord• Obviously, their messages have struck a chord among voters in Arizona and New Hampshire.• The plight of Gerald McClellan struck a chord in Jones.• Basically, it's something that strikes a chord in the heart.• For a nostalgia that still strikes a chord today, here he is.• A specific element which has struck a chord with community educators is the encouragement to involve parents.• Alison's story is extreme, but many of the things she says will strike a chord with other girls.• I believe that most of the incidents that I have described will strike a chord with the vast majority of black people.

→ strike a chord at strike1(5)

词汇	strike a chord
释义	strike a chord strike a chord 1 RECOGNIZEto do or say something that people feel is familiar or true 引起（某人）内心共鸣，触动（某人的）心弦 Many of the things she says will strike a chord with other young women. 她说的许多话都能引起其他年轻女子的共鸣。 He knew that what he was saying had touched a chord. 他知道自己说的那番话引起了共鸣。 Examples from the Corpus strike/touch a chord (with somebody)• The film was immensely popular and had so clearly struck a chord that Hammer carried out a rethink of its production policy.• Clearly, what they do touches a chord in more than a few listeners.• One young man of John's age wrote to say that the pointlessness of his captivity had struck a chord with him.• His declarations have struck a chord on both sides of the House.• Obviously, their messages have struck a chord among voters in Arizona and New Hampshire.• Somewhere, he touched a chord in his son.• Her language may be a bit highbrow, but it strikes a chord with many of Britain's state school heads.• The plight of Gerald McClellan struck a chord in Jones. → strike/touch a chord (with somebody) at chord(1) 2 AGREEto say or do something that other people agree with or have sympathy with 引起共鸣，打动 strike a chord with Their story is bound to strike a chord with all parents. 他们的故事一定会引起所有父母的共鸣。 Examples from the Corpus strike a chord• Obviously, their messages have struck a chord among voters in Arizona and New Hampshire.• The plight of Gerald McClellan struck a chord in Jones.• Basically, it's something that strikes a chord in the heart.• For a nostalgia that still strikes a chord today, here he is.• A specific element which has struck a chord with community educators is the encouragement to involve parents.• Alison's story is extreme, but many of the things she says will strike a chord with other girls.• I believe that most of the incidents that I have described will strike a chord with the vast majority of black people. → strike a chord at strike1(5)
随便看	managements manager manageress manageresses managerial managerial managerially managerially managers managership managerships manages managing managing-director managing director managingdirector managing directors Managua man and boy man and wife man at arms man-at-arms manatee manatees man-bag 积积不相能积习积余积分积劳成疾积压积善积垢积存积少成多积年积弊积微成著积德积怨积愤积攒积木积极积极分子积极性积案积欠积毁销骨