lucky you/me etcspokenLUCKY used to say that someone is fortunate to be able to do something 你/我等真幸运〔指某人有幸能做某事〕 ‘My husband’s a rich man, and devoted to me.’ ‘Lucky you.’ “我丈夫很有钱,对我又忠心。” “你真幸运啊。”
lucky you/me etc• You don't know how lucky you are in that respect.• If you lucky you can do alright.• If you are lucky you might get a codex thrown in for a good measure for telecomms application.• Here in the Adirondacks, if you were lucky you might have found an orange in your Christmas stocking.• How lucky you were, I think.• It was lucky you were together when you found the bodies.
→ lucky you/me etc at lucky(1)