词汇 | leave somebody/something ↔ behind |
释义 | leave somebody/something ↔ behindleave somebody/something ↔ behind phrasal verbphr v a) FORGETto not take someone or something with you when you leave a place 忘记带走,留下 I think I might have left my wallet behind. 我想我可能把皮夹子忘在哪儿了。 He departed for Washington, leaving the children behind with their mother. 他动身前往华盛顿,把几个孩子留给了他们的母亲。 b) PROGRESSif a person, country, or organization is left behind, they do not develop as quickly or make as much progress as other people, countries etc 落后 In class, a child with poor eyesight can soon get left behind. 在课堂上,视力不好的孩子很快就会落在别人的后面。 a fear of being left behind by better-organized rivals 对落后于组织更有序的竞争对手的担心 c) (also leave somebody/something behind you)STAY/NOT LEAVE to permanently stop being involved with a person, place, or situation 〔永久地〕离开,中断与…的联系 It’s time to leave the past behind. 是时候该告别过去了。 Although Armstrong overcame the circumstances of his birth, he never really left New Orleans behind. 阿姆斯特朗虽然摆脱了他出生时的境遇,但他从没有真正割断与新奥尔良的联系。 d) (also leave somebody/something behind you)FAST/QUICK to move away from someone or something 将…抛在后面 They had left the city behind and were heading into open country. 他们离开城市,奔向广阔的乡村。 Sarah, with her long legs, soon left the rest of us far behind. 萨拉腿长,很快就把我们其他人远远地抛在了后面。 e) (also leave something behind you) to produce a thing or situation that remains after you have gone 遗留,留下 He drove off, leaving behind him a trail of blue smoke. 他开车走了,身后留下一股青烟。 the mess the previous government left behind 上届政府留下的烂摊子 Examples from the Corpus leave behind• A bower builder can leave his behind. 72 More direct evidence of this pattern comes from fish.• But her happiness is clouded by having to leave daughter Amber behind.• Employees may also be worried about the social life in the new area and leaving their friends behind.• Soon it would take off, leaving her behind.• When people flee a country at the outbreak of war, they do not leave their valuables behind.• Now that they had left Naples way behind them she felt increasingly less secure.• Agnes noticed Nanny pick up something as they left the town behind them.• She tearfully departed with one dress, leaving the children behind with her mother. leave the past behind• They leave the past behind them and turn toward the future. left ... far behind• But for Iain such everyday adolescent misadventures have already been left far behind.• Mice, deer and all these islands' aboriginal inhabitants are left far behind.• The Emerald City was soon left far behind. → leave somebody/something ↔ behind at leave1(10) |
随便看 |
|
时代网英语在线翻译词典收录了323754条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。