in splendid isolationused to emphasize that something is not with other things 岿然独立,傲然独立〔用于强调〕 The house sits in splendid isolation on top of a steep hill. 这栋房子岿然独立于一座陡山的顶部。
in splendid isolation• Campus bookselling had existed in splendid isolation and been largely unmoved by the 1980s high street revolution, he argued.• The Memorial Hall stands in splendid isolation as the only village amenity.• It was a simple drawing of a square tower, standing in splendid isolation like an accusing finger pointing at the sky.• All that survives now is two walls, standing in splendid isolation, up to the deck height of the bridge.
→ in splendid isolation at splendid(1)