hit the nail on the head

CORRECT informal used to say that what someone has said is exactly right 正中要害，一针见血，一语中的

You’ve hit the nail on the head there, David.

你说到点子上了，戴维。

Examples from the Corpus

hit the nail on the head• If Jack had been trying to find a way to impress Polly he had hit the nail on the head.• My friend, you have hit the nail on the head.• She might dislike Piers Morrison, but he had a knack of hitting the nail on the head.

→ hit the nail on the head at hit1(14)

词汇	hit the nail on the head
释义	hit the nail on the head hit the nail on the head CORRECT informal used to say that what someone has said is exactly right 正中要害，一针见血，一语中的 You’ve hit the nail on the head there, David. 你说到点子上了，戴维。 Examples from the Corpus hit the nail on the head• If Jack had been trying to find a way to impress Polly he had hit the nail on the head.• My friend, you have hit the nail on the head.• She might dislike Piers Morrison, but he had a knack of hitting the nail on the head. → hit the nail on the head at hit1(14)
随便看	Dad's Army dad'sarmy dadsarmy Daedalean Daedalian Daedalus daemon daemonic daffier daffiest daffily daffiness daffodil daffodils daffy daffy-duck Daffy Duck daffyduck dafoe,-willem Dafoe, Willem dafoe,willem daft daft about daft about something daft about sth 特权特殊特殊教育特派特种特等特约特级特聘特色特菜特许特质特邀特长特需牺牺牲牺牲品牻牾牿犀犀利犀牛